«Норильский никель» увеличил выпуск никеля за полугодие на 1%, а меди – сократил на 6%

ОАО «ГМК «Норильский никель» объявляет предварительные производственные результаты по итогам работы во II квартале и за первое полугодие 2009 г. Заполярного филиала и Кольской ГМК в России, а также международных подразделений в Финляндии, Австралии, Ботсване и ЮАР.       Общий объем производства товарного никеля во II квартале 2009 г. составил 71 тыс. т по сравнению с 69 тыс. т в I квартале 2009 г. Общий объем производства товарной меди во II квартале 2009 г. вырос до 100 тыс. т с 96 тыс. т за предыдущий квартал. Компания произвела 765 тыс. унций палладия и 174 тыс. унций платины за отчетный квартал.       Заполярный филиал и Кольская ГМК произвели во II квартале 2009 г. 56,5 тыс. т товарного никеля, превысив производственный план на 1100 т. По итогам первого полугодия 2009 г. объем производства никеля составил 111,7 тыс. т, что на 1% больше по сравнению с объемом производства никеля в первом полугодии 2008 г.       Объем производства меди российскими подразделениями компании во II квартале 2009 г. вырос до 94,4 тыс. т, что выше запланированных показателей на 3100 т. Объем производства меди за первое полугодие 2009 г. составил 185,1 тыс. т по сравнению с 197,1 тыс. т за первое полугодие 2008 г.       За последний квартал Заполярным филиалом и Кольской ГМК было произведено 725,7 тыс. тройских унций палладия и 168,2 тыс. тройских унций платины. По итогам первого полугодия 2009 г. объем производства палладия составил 1,282 млн тройских унций палладия и 300 тыс. тройских унций платины.       Совокупный объем производства никеля в концентрате предприятиями Tati Nickel и Nkomati во II квартале 2009 г. составил 5700 т. За первое полугодие 2009 г. данные предприятия произвели 11,2 тыс. т никеля в концентрате.       На австралийских предприятиях компании в отчетном периоде работы по добыче руды и производству товарной продукции не велись.       Во II квартале 2009 г. объем производства никеля рафинировочным заводом Harjavalta в Финляндии составил 14 тыс. т, включая 9200 т собственного товарного никеля и 4700 т никеля, произведенного по толлинговым договорам. По итогам первого полугодия 2009 г. на заводе Harjavalta было произведено 27 тыс. т никеля, из которых 16,6 тыс. т – собственное производство.       Данные производственные показатели не включают результаты деятельности Stillwater Mining Company – дочерней компании ГМК «Норильский никель».

Дата публикации: 31.07.2009